徐冰（中）与Peter D McDonald教授（右）

2018年3月5日，徐冰于英国牛津受邀参加了Peter D McDonald教授所著的新书《 文字作为一种人造品：从马修·阿尔诺德的书信集到徐冰的作品中的国家与社会》（Artefacts of Writing : Ideas of the State and Communities of Letters from Matthew Arnold to Xu Bing）的发布会。

  在发布会上，Macdonald教授首先介绍了一下他的新书，该书主要讲述了文学从19世纪以来如何挑战了人们的语言、文化和社会关系的既有方式，鼓励人们从文字的角度重新反思既成的政策条文或群众宣传。他认为所有文化都以跨文化的方式存在，因而，他选取多语言、多文化的文学艺术作品作为讨论对象，而徐冰则是作者格外重视的案例，不仅在书名副标题中出现，其作品《地书》则被他在最后一章着重讨论，并被用作书籍的封面图片。

  在讲座上，Peter McDonald与徐冰讨论了《禅学入门》对徐冰创作的影响。徐冰认为，人们阅读文字的过程是自然而然地受到固定的程式规范的，但是《禅学入门》这本书却给这种定势思维习惯设置了障碍，提醒人们要突破自己、转换思维角度。这一点与Peter McDonald教授的观点也是契合的，在新书中，他曾经论及对于熟读文学的人，已有的知识是如何反而对他们的认知构成障碍的。

  在发布会的最后，到场的师生踊跃向新书作者与徐冰提问，徐冰也就其作品《天书》、《地书》等与观众展开讨论。